Ixtlan De Juarez Algunas Leyendas

• La lucha que perdieron Jupa y Cuachirindo.
  "Supuestamente la esposa de cuachirindo al saber que su marido había muerto se puso a llorara a gritos y empezó a correr por toda la montaña, por el cerro y ahí se perdió, dicen que sus doncellas la fueron a buscar y no la hallaron, dicen que por tanto amor que ella sintió hacia su esposo no pudo ser encontrada."
  
  
• "Dicen que los lugares tienen dueño y ahí esta la poza del catrín, decían que ahí veían a un hombre montado en un caballo, pero nadamas era una visión instantánea. Es difícil aprobar o no lo que dicen, porque otra versión dice que ahí lugares donde se ven niños jugando, paseándose entre los árboles. Eran los duendes, nadie puede asegurar que verdaderamente existen pero muchos aseguran que a veces los engañan con juguetes. Hay un lugar que se llama La Instancia; dicen que ahí un niño fue a recoger azucenas y vio que otros niños lo llamaban pero hizo un rezo y se dio cuenta de que estaba entre unos matorrales todo raspado.”



• ”A los borrachitos también les pasa lo mismo con la que le dicen la Matlacihua, ellos no se pueden quedar a altas horas de la noche porque se los lleva adonde ahí arroyos, ahí los desnudaba y les colgaba la ropa en los árboles mas altos. Dicen que era el espíritu de una mujer vestida de blanco que nomás hacia maldad. Los iba a encajara un pozo o en una zanja y ya ahí se quedaban todos atontados, luego sus familiares los encontraban todos arañados. Solo Dios sabe quien puede ser. Puede ser aire, algún espíritu."
¹

¹Voces de las montañas testimonios orales de la Sierra norte de Oaxaca. WWF, PANOS Institute. Junio de 2001. pags.85,86